Skip to content

Fitzgerald, Francis Scott

A este lado del paraíso

A este lado del paraíso sigue siendo una rica radiografía de una época crucial, tomada desde un país que estaba llamado a convertirse en el nuevo gran imperio del naciente siglo.

Traducción, prólogo y notas de Pablo Ingberg.

Comprar

Suave es la noche

Suave es la noche (1934), que fue acogida por la crítica con las más diversas reacciones, puede considerarse como la emocionada trasposición literaria del propio destino del autor. Es una de sus últimas obras, de la época en que el favor del público estaba abandonando a Fitzgerald; éste, como el protagonista Dick Diver, pudo ver a su mujer Zelda volverse loca y a él mismo descender a abismos semejantes a los que vivió su personaje.
Raymond Chandler opinó que Fitzgerald poseía la más rara cualidad en toda la literatura: “el encanto… una especie de tenue magia”.

Prólogo, traducción y notas: Gregorio Cantera Chamorro

Comprar

Regreso a Babilonia y otros cuentos

En “Regreso a Babilonia” (1931), “El cuenco de cristal tallado” (1921) y “La década perdida” (1939) hay seres infelices, asolados por el pasado y el alcohol. El cuento que da título a este volumen, uno de los más célebres de Scott Fitzgerald, ofrece el interés adicional de que retrata el efecto de la crisis de 1929 en la vida parisina de los estadounidenses.

Prólogo, traducción y notas de Pablo Ingberg

Comprar

El gran Gatsby

Francis Scott Fitzgerald nació en el estado de Minnesota el 24 de setiembre de 1896, en una época de innovaciones tecnológicas, que adquieren una simbólica presencia en su obra El gran Gatsby, considerada una de las más grandes novelas estadounidenses. Publicada en 1925, recibió críticas muy favorables. En 1926 fue adaptada al teatro, y también fue llevada al cine con dirección de Herbert Benon.

Prólogo, traducción y notas de Pablo Ingberg