Poe, Edgar Alan

El cuervo y otros poemas

Cuando el 29 de enero de 1845 el Evening Mirror de New York publicó “El cuervo”, la súbita fama cayó sobre Edgar Allan Poe, su autor. El extenso poema provocó un verdadero frenesí admirativo y se volvió un clásico desde el momento de su aparición. Tanto como Poe se aturdía con alcohol también se embriagaba de música verbal.

Poe, Edgar Alan

EDICIÓN BILINGÜE
Edición, selección, prólogo y cronología de Miguel de Torre
Traducciones revisadas de Antonio Pérez Bonalde, Alberto L. von Schanenberg, Carlos Obligado y Arturo Sánchez
Ilustraciones de Gustave Doré

La caída de la casa Usher y otros cuentos

Esta edición ofrece a los lectores la recopilación de algunos de los más significativos y alucinantes cuentos de terror de Edgar Allan Poe (1809-1849), como La caída de la Casa Usher –que da título al volumen–, “Los crímenes de la Rue Morgue”, “El retrato oval”, “Ligeia”, “La máscara de la Muerte Roja”, “William Wilson”, “Manuscrito hallado en una botella”, y “La verdad sobre el caso del señor

Poe, Edgar Alan

Traducción de Elizabeth Azcona Cranwell y Valeria Watson

El escarabajo de oro y otros cuentos

Legrand, un misántropo apasionado por la entomología, se ha instalado con un viejo servidor negro, Júpiter, en una isla desierta. Cuando empieza la narración acaba de descubrir un escarabajo de una especie desconocida. ...

Poe, Edgar Alan

Traducción: Rafael Cansinos-Assens y Enrique L. de Verneuil

Cuentos satíricos y de humor negro

La fama de Edgar Allan Poe (Boston 1809 - Baltimore, 1849) se debe antes que nada a sus cuentos de terror y de asuntos policiales; luego, a la singular relación entre su poema “El cuervo” y el ensayo sobre la forma en que lo había concebido, “Filosofía de la composición”.

Poe, Edgar Alan

Prefacio, selección y traducción de Pablo Ingberg