Colección Aniversario

Alicia en el país de las maravillas

Todo comenzó la tarde del 4 de julio de 1862, cuando el profesor Charles Lutwidge Dogson (Lewis Carroll), llevó a pasear por el río Támesis, desde Oxford hasta Goldstow, a las tres hermanitas Lorina, Alicia y Edith Liddell. “Tomamos el té en la orilla y regresamos al Christ Church pasadas las ocho y cuarto de la noche.

Carroll, Lewis

Ilustraciones de John Tenniel
Introducción, cronología, traducción y notas de Delia Pasini

Alturas de Machu Picchu

Guernica de Picasso, Ulises de Joyce, El Acorazado Potemkin de Eisenstein, los laberintos kafkianos..., entre esas pocas, seguras cumbres del arte del siglo XX, figura también Alturas de Machu Picchu del chileno Pablo Neruda, gran figura de la poesía mundial.

Neruda, Pablo

Ilustraciones Arq. Graziano Gasparini

Confusión de sentimientos

El joven estudiante Roland, entregado a una vida disoluta y despreocupada y a punto de dejar los estudios es enviado por su padre a una pequeña universidad ubicada en una ciudad de provincias en Alemania. Allí conocerá al que será su maestro, guía y, quizás, ¿amor?

Zweig, Stefan

Traducción: Nicolás Gelormini

El amor de Erika Ewald y otros relatos

Stefan Zweig desarrolló una importante labor narrativa, en relatos y novelas marcados por el análisis psicológico de los personajes y la cuidadosa descripción de ambientes y situaciones límite, en los que sobresalen títulos como Novela de ajedrez, El candelabro enterrado y Secreto ardiente (versión fílmica: El Gran Hotel Budapest), todos publicados en esta colección.

Zweig, Stefan

Traducción: Nicolás Gelormini

La metamorfosis y otros cuentos

Traducción y prólogo de Jorge Luis Borges

Relato de terror, fábula sobre la incomunicación humana y el conflicto con la autoridad, espejo de la extrañeza frente a las arbitrarias leyes del mundo, parábola sobre la angustia y el desamparo del hombre moderno, metáfora de la trágica historia del pueblo judío...

Kafka, Franz

Poesía completa

Henrik Ibsen nació en Skien, en 1828, y murió en Oslo, en 1906. Se lo considera el fundador del teatro noruego y uno de los mayores autores dramáticos de todas las épocas. En cuanto a su poesía, esta sorprende por el raro humor, la original ironía que intensamente muestra y por el espíritu romántico y liberador que destila. 

Ibsen, Henrik

Traducción del autor y prólogo de Jesús Pardo

Arte de amar. Los amores

En su tiempo, El arte de amar suscitó no poco escándalo. De los tres libros de que consta, los dos primeros enseñan a los hombres cómo se conquista a las mujeres; el tercero instruye a las mujeres para que sepan mantener fieles a ellas los corazones de los hombres.

Traducción de Fernando de la Torre

El baile del conde de Orgel

Cuando el joven Raymond Radiguet (1903-1923) empezó a documentarse para escribir El baile del conde de Orgel, en 1921, seguramente no imaginó que su segunda novela también iba a ser la última y que ni siquiera terminaría de corregir sus pruebas de imprenta ni la vería editada. En ese momento Radiguet tenía apenas dieciocho años, buena salud, amantes varios y era un genio precoz.

Radiguet, Raymond

Traducción y nota preliminar de Mariano Fiszman

Abel Sánchez

“Acaso la más trágica de todas”, afirma Miguel de Unamuno (1864-1936), al referirse a su novela Abel Sánchez, publicada en 1917.

Unamuno, Miguel de

Introducción y notas de Celia Trigueros.

Abel Sánchez

“Acaso la más trágica de todas”, afirma Miguel de Unamuno (1864-1936), al referirse a su novela Abel Sánchez, publicada en 1917.

Unamuno, Miguel de

Introducción y notas Celia Trigueros