Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

Colección Aniversario

Su última reverencia

Los últimos cuentos detectivescos de Arthur Conan Doyle (1859-1930), salidos primero a la luz en la revista The Strand, se compilaron en las colecciones Su última reverencia (1917) y El repertorio de casos de Sherlock Holmes (1927).

Doyle, Arthur Conan

Noticia preliminar, traducción y notas de Pablo Ingberg

Tartufo o El impostor

Sátira sobre la falsa religiosidad, prohibida e impugnada por sus contemporáneos, está considerada hoy una de sus obras fundamentales.

Molière

Tifón

Las novelas de tema marinero de Joseph Conrad (1857-1924) suelen lograr una mezcla peculiar de acción, penetración psicológica y sugerencias simbólicas. Así como en El corazón de las tinieblas el río Congo y Kurtz se prestan a interpretaciones simbolistas, algo análogo ocurre en Tifón con los elementos desatados del tifón mismo y con el muy eficaz capitán MacWhirr. ...

Conrad, Joseph

Prefacio, traducción y notas de Pablo Ingberg
Ilustraciones de Maurice Greiffenhagen

Un cuarto propio

Mézclese una de las prosas de imaginación más notables del siglo XX con una inteligencia lúcida de punta, aplíquese esa mezcla a una exposición sobre el tema “las mujeres y la ficción”, y el resultado podría llamarse Un cuarto propio

Woolf, Virginia

Traducción y prólogo de Pablo Ingberg.

Veinticuatro horas de la vida de una mujer

Veinticuatro horas de la vida de una mujer, publicado por primera vez en inglés en 1934, está animado por una experiencia psicológica particularmente aguda.

Zweig, Stefan

Vida y aventuras de Jack Engle

Vida y aventuras de Jack Engle se publicó anónimamente a lo largo de seis entregas en el periódico Sunday Dispatch de Nueva York, durante 1852, es decir, cuando Whitman estaba escribiendo ya poemas de su obra máxima, Hojas de hierba, cuya primera edición es de 1855.

Whitman, Walt

Prólogo, traducción y notas de Pablo Ingberg

Viejos tiempos

Losada incorpora a su colección Aniversario cuatro piezas fundamentales del dramaturgo inglés Harold Pinter, Premio Nobel de Literatura 2005. En Viejos tiempos (1971), la visita de una amiga de la juventud dispara en una mujer y en su marido un juego de recelos, fantasías y especulaciones, en el cual realidad y deseo se funden de manera indiscernible.

Pinter, Harold

Traducción y notas de Rafael Spregelburd

Arte de amar. Los amores

En su tiempo, El arte de amar suscitó no poco escándalo. De los tres libros de que consta, los dos primeros enseñan a los hombres cómo se conquista a las mujeres; el tercero instruye a las mujeres para que sepan mantener fieles a ellas los corazones de los hombres.

Traducción de Fernando de la Torre

El baile del conde de Orgel

Cuando el joven Raymond Radiguet (1903-1923) empezó a documentarse para escribir El baile del conde de Orgel, en 1921, seguramente no imaginó que su segunda novela también iba a ser la última y que ni siquiera terminaría de corregir sus pruebas de imprenta ni la vería editada. En ese momento Radiguet tenía apenas dieciocho años, buena salud, amantes varios y era un genio precoz.

Radiguet, Raymond

Traducción y nota preliminar de Mariano Fiszman

Abel Sánchez

“Acaso la más trágica de todas”, afirma Miguel de Unamuno (1864-1936), al referirse a su novela Abel Sánchez, publicada en 1917.

Unamuno, Miguel de

Introducción y notas Celia Trigueros