Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

Colección Aniversario

Poesía china

Esta antología de la poesía china apresa en nuestro idioma una pequeña parte de esa fama que todos los críticos y estudiosos otorgan a la lírica del Extremo Oriente.

Alberti, RafaelLeón, María Teresa

Selección, traducción y prólogo: María Teresa León y Rafael Alberti

Comprar

Poesía completa

Henrik Ibsen nació en Skien, en 1828, y murió en Oslo, en 1906. Se lo considera el fundador del teatro noruego y uno de los mayores autores dramáticos de todas las épocas. En cuanto a su poesía, esta sorprende por el raro humor, la original ironía que intensamente muestra y por el espíritu romántico y liberador que destila. 

Ibsen, Henrik

Traducción del autor y prólogo de Jesús Pardo

Comprar

Rebelión en la granja

Aguda sátira de los regímenes totalitarios —obviamente del régimen soviético y de la dictadura estalinista—

Orwell, George

Traducción: Pablo Ingberg

Comprar

Siete cuentos

Si bien se la suele recordar por sus novelas, en especial, la premiada y filmada La edad de la inocencia (Losada, 2015), los cuentos de Edith Wharton no merecen menos atención. Pese a sus muchos viajes, casi todo el tiempo “pintó su aldea”: la aristocracia de Nueva York y Nueva Inglaterra, a la que tuvo como blanco de sus finas críticas y a la vez como público lector principal.

Wharton, Edith

Prólogo, traducción y notas de Pablo Ingberg

Comprar

Sobre la amistad. Sobre la vejez

La compleja figura de Cicerón (106-43 a. C.) domina el panorama literario de la República romana tardía, ámbito en que el conjunto de su obra se erige como un monumento central de la prosa latina clásica. Sus tratados filosóficos, bajo la forma del diálogo didáctico, realizan la traslación a Roma de la herencia cultural griega.

Cicerón

Traducción e introducción de Jorge Mainero.

Comprar

Su última reverencia

Los últimos cuentos detectivescos de Arthur Conan Doyle (1859-1930), salidos primero a la luz en la revista The Strand, se compilaron en las colecciones Su última reverencia (1917) y El repertorio de casos de Sherlock Holmes (1927).

Doyle, Arthur Conan

Noticia preliminar, traducción y notas de Pablo Ingberg

Comprar

Tartufo o El impostor

Sátira sobre la falsa religiosidad, prohibida e impugnada por sus contemporáneos, está considerada hoy una de sus obras fundamentales.

Molière
Comprar

Tifón

Las novelas de tema marinero de Joseph Conrad (1857-1924) suelen lograr una mezcla peculiar de acción, penetración psicológica y sugerencias simbólicas. Así como en El corazón de las tinieblas el río Congo y Kurtz se prestan a interpretaciones simbolistas, algo análogo ocurre en Tifón con los elementos desatados del tifón mismo y con el muy eficaz capitán MacWhirr. ...

Conrad, Joseph

Prefacio, traducción y notas de Pablo Ingberg
Ilustraciones de Maurice Greiffenhagen

Comprar

Un cuarto propio

Mézclese una de las prosas de imaginación más notables del siglo XX con una inteligencia lúcida de punta, aplíquese esa mezcla a una exposición sobre el tema “las mujeres y la ficción”, y el resultado podría llamarse Un cuarto propio

Woolf, Virginia

Traducción y prólogo de Pablo Ingberg.

Comprar

Veinticuatro horas de la vida de una mujer

Veinticuatro horas de la vida de una mujer, publicado por primera vez en inglés en 1934, está animado por una experiencia psicológica particularmente aguda.

Zweig, Stefan
Comprar