Grandes Clásicos

Cuentos

Estos celebérrimos relatos comenzaron a publicarse en 1835.

Andersen, Hans Christian

El vagabundo de las estrellas

Jack London trasladó a las páginas de esta fantástica y polémica narración la desordenada energía que caracterizó su vida, y a la vez un tormento individual que adquirió en él un carácter nietzscheano y marxista al mismo tiempo. 

London, Jack

Traducción: Gregorio Cantera Chamorro

La abundancia de vida/ El espíritu protector

La abundancia de vida apareció en 1839 en la revista Urania y El espíritu protector también fue publicado en 1839.

Tieck, Ludwig

Traducción e introducción: Nicolás Gelormini

La taberna

La taberna, crudamente realista, está inspirada en la obra de los obreros parisienses, mediante estudios personales en distintos ambientes, en la lectura de crónicas y la de un libro de Denis Poulot publicado en 1870: Lo sublime o El trabajador tal como es en 1870 y lo que puede ser.

Zola, Émile

Traducción de Fina Warschaver

Las aventuras de Huck

Las aventuras de Huck, de Mark Twain es un texto que forma parte de los clásicos de la juventud, junto con La isla del tesoro, de Stevenson y Robinson Crusoe, de Daniel Defoe.

Twain, Mark

Traducción y prólogo: Carlos Pereyra

Monkton el loco y otros relatos

La virtud principa que se reconoce a la obra de Wilkie Collins reside en la complejidad de sus argumentos- "maestro de las vicisitud, de la trama, de la patética zozobra y de los desenlaces imprevisibles"-, lo llamó Jorge Luis Borges. 

Wilkie Collins

Traducción: Elvio Gandolfo

Paraísos artificiales

Artículos en prosa sobre las drogas y el alcohol y sus efectos sobre la percepción.

Baudelaire, Charles

Traducción: Luis Echávarri

Suite francesa

Suite francesa retrata el éxodo francés de junio de 1940 que mezcló en un trágico desorden a familias de todas las condiciones sociales. 

Némirovsky, Irène

Traducción: Graciela Isnardi

17 relatos fantasticos

Diecisiete asombrosos relatos fantásticos, seleccionados entre las mejores narraciones de los maestros del género, desde Las mil noches y una noche hasta hoy, integran este singular volumen.

Villers de l’Isle-Adam, Auguste

ANTOLOGÍA
Traducción de Antonio P. Moya

A traves del espejo y lo que Alicia encontró allí

Ha habido toda clase de interpretaciones de Alicia en el país de las maravillas (Losada, 1998) y de A través del espejo. Al margen de su certeza, su proliferación demuestra el potencial semántico de ambas creaciones.

Carroll, Lewis

Ilustraciones de John Tenniel
Prólogo, traducción y notas de Pablo Ingberg