Griegos y Latinos

Testimonios y fragmentos I

En los albores de la filosofía de Occidente se ubica una serie de pensadores de quienes nos separan ya más de dos mil quinientos años. Sus palabras han sido transmitidas por autores posteriores y llegan hasta nosotros en forma muy fragmentaria. Sin embargo, poetas y pensadores de todas las épocas –como Martin Heidegger, Leopoldo Marechal o H. G.

Presocráticos

 

EDICIÓN BILINGÜE
Introducción, traducción y notas de Ramón Cornavaca

Testimonios y fragmentos II

Concluye en este tomo el compendio de fragmentos conservados de diversos pensadores fundacionales para la filosofía occidental. Parménides, de la Magna Grecia, formuló aquella sentencia tan simple y a la vez tan densa y trascendente como quizá ninguna otra: “Lo que es, ES”, que implica la afirmación absoluta del ser.

Presocráticos

 

EDICIÓN BILINGÜE
Introducción, traducción y notas de Ramón Cornavaca

Tratados filosóficos I

El tratado Sobre la adivinación (De divinatione) consta de dos libros, en el primero de los cuales Quinto Cicerón, hermano del orador, sostiene la creencia en la validez de la adivinación, otorgando crédito a las tesis de los estoicos. En el libro segundo, a modo de conclusión, Marco Cicerón refuta las afirmaciones de Quinto en clave de racionalismo escéptico.

Cicerón, Marco Tulio

 

EDICIÓN BILINGÜE
Introducción, traducción y notas de Jorge Mainero

Tratados filosóficos II

El tratado Sobre la adivinación (De divinatione) consta de dos libros, en el primero de los cuales Quinto Cicerón, hermano del orador, sostiene la creencia en la validez de la adivinación, otorgando crédito a las tesis de los estoicos. En el libro segundo, a modo de conclusión, Marco Cicerón refuta las afirmaciones de Quinto en clave de racionalismo escéptico.

Cicerón, Marco Tulio

 

EDICIÓN BILING|ÜE
Introducción, traducción y notas de Jorge Mainero

Vida de Agrícola

Afinales del siglo I d.C., Tácito, el futuro gran historiador romano, escribió una biografía de su suegro, Julio Agrícola, quien había sido gobernador de la provincia de Britania entre los años 77 y 84 d.C. y había alcanzado allí importantes conquistas militares.

Tácito

Introducción, traducción y notas de Nicolás Gelormini

Vida de Agrícola. Germania. Diálogo sobre los oradores

Las tres obras breves que componen este volumen no sólo son una magnífica muestra del talento literario de Tácito, sino que además cada una es a su modo un testimonio del tiempo histórico del autor. 

Tácito

Introducción, traducción y notas de Nicolás Gelormini