El manual A la escuela vamos solos, publicado originalmente en 2006 gracias a la colaboración de la Municipalidad de Roma, fue el primer instrumento elaborado para acompañar y apoyar a las ciudades en la puesta en marcha de la iniciativa. Se comenzó así a construir una “caja de herramientas”, que las ciudades pueden utilizar para desarrollar correctamente las diversas actividades que el proyecto propone, a la que se sumarían luego otros dos manuales.
A unos años de distancia, en 2019, se realizó una nueva edición de este primer Manual, gracias a la ayuda de la Región del Lacio. Esa es la edición aquí traducida, concebida con el objetivo de documentar las experiencias de las ciudades —aspecto no recogido en la versión anterior— y también con el de suministrar herramientas actualizadas para documentar y llevar a cabo la experiencia.