Banquete

... pero también con la felicidad que este especial modo del saber ofrece a quienes buscan, sin la plenitud de los dioses pero con innata vocación de eternidad, trascender el límite de la muerte. El impulso erótico, común a bestias y humanos, atraviesa todo lo viviente y enlaza, de hecho, en un todo armonioso, lo divino con lo mortal.
En la introducción, la traducción y las notas, Victoria Juliá respeta ejemplarmente el protagonismo del texto original, en procura de acercar hacia éste al lector, quien hallará herramientas útiles para la comprensión de este diálogo en sí mismo y en sus nexos con el resto de la obra de Platón, sin verse inducido a interpretaciones mediadas por lecturas modernas.