Shakespeare es el gran nombre del teatro universal. En él confluyen una tradición literaria que le sirve para crear sus obras y una fuerte capacidad imaginativa y dominio formal que le permitió crear situaciones y personajes de conocimiento imprescindible para la historia dramática. El teatro de Shakespeare se articula en torno a tres grandes grupos: Tragedias, Dramas históricos y Comedias. Presentamos en este volumen una de sus principales comedias: El mercader de Venecia, donde la figura del judío Shylock, personificación del usurero, es una de las más logradas creaciones del dramaturgo inglés.