Hombre de alcurnia y de éxito palaciego, el príncipe Orlando se enamorará, irá a la guerra, llorará y hasta se convertirá en Lady Orlando, descubriendo, a lo largo de las centurias, el papel de la mujer y el hombre en distintas sociedades. Jugando con elementos como el viaje en el tiempo, la anbigüedad de género (Virginia Woolf era una púdica homosexual) y una arriesgada construcción narrativa, la autora logró con Orlando (1928) una eficaz alegoría feminista. En 1992, Orlando llegó al cine dirigida por Sally Potter, con Tilda Swinton y Billy Zane como protagonistas.
Traducción de Cristina Piña
Virginia Woolf nació en Londres en 1882 y murió por propia mano en Lewes, Sussex, en 1941. Hija de sir Leslie Stephen, eminente figura literaria de la Inglaterra victoriana, formó parte del célebre “grupo de Bloomsbury”. En 1912, se casó con el economista Leonard Woolf y fundó con él la editorial Hogarth Press. Su estilo literario llegó a la madurez en las novelas El cuarto de Jacob, La señora Dalloway y Al Faro. La obra narrativa de Virginia Woolf –que escribió también ensayos de crítica en defensa de los derechos de la mujer (Un cuarto propio)– se completa con este Orlando, Las olas, Entre actos, Flush, Una casa encantada y otros cuentos, La dama en el espejo y otros cuentos, Cuentos y relatos completos y Freshwater. Todos los títulos figuran en el catálogo de Losada.