Maeterlinck, Maurice

La vida de las abejas

Maurice Maeterlinck (1862-1949) es quizá el más notorio de los simbolistas belgas y cobró renombre mundial con sus dramas Peleas y Melisenda –puesta luego en ópera por Debussy–, Interior y El pájaro azul.

Maeterlinck, Maurice

Traducción de Pedro de Tornamira

La vida de las hormigas

Maurice Maeterlinck, escritor belga en lengua francesa, nació en Gante en 1862 y murió en Niza en 1949. Sus dramas se desarrollan en una atmósfera irreal cargada de alusiones simbólicas: El pájaro azul e Interior (Losada, 2008). Al género del ensayo, y con pretensiones filosóficas, pertenece La vida de las hormigas, publicado originalmente en 1930.

Maeterlinck, Maurice

Traducción de J. Campo Moreno

El pájaro azul

El pájaro azul, que hizo delirar al público norteamericano cuando Maurice Maeterlinck (Gante, 1862-Niza, 1949) visitó aquel país, es una “féerie” transida del más sutil lirismo, que reúne los más variados motivos del cuento de hadas, componiéndolos y animándolos con desbordante fantasía. Se estrenó en Moscú en 1908, con la dirección de Stanislavsky.

Maeterlinck, Maurice

Traducción de R. Brenes Mesen y Gregorio Martínez Sierra