Zweig, Stefan

El joven estudiante Roland, entregado a una vida disoluta y despreocupada y a punto de dejar los estudios es enviado por su padre a una pequeña universidad ubicada en una ciudad de provincias en Alemania. Allí conocerá al que será su maestro, guía y, quizás, ¿amor?

Stefan Zweig desarrolló una importante labor narrativa, en relatos y novelas marcados por el análisis psicológico de los personajes y la cuidadosa descripción de ambientes y situaciones límite, en los que sobresalen títulos como Novela de ajedrez, El candelabro enterrado y Secreto ardiente (versión fílmica: El Gran Hotel Budapest), todos publicados en esta colección. La ductibilidad y solvencia de los relatos que forman El amor de Erika Ewald atraparán al lector. 

Stefan Zweig nació en Viena en 1881. En 1938, forzado a exiliarse como judío, residió sucesivamente en Gran Bretaña, los Estados Unidos y el Brasil donde se suicidó, en 1942, en Petrópolis. 

El joven estudiante Roland, entregado a una vida disoluta y despreocupada y a punto de dejar los estudios es enviado por su padre a una pequeña universidad ubicada en una ciudad de provincias en Alemania. Allí conocerá al que será su maestro, guía y, quizás, ¿amor? Para este maestro, con sesenta años de edad y treinta de profesión, alumnos y colegas elaboran un escrito celebratorio, una aparente biografía en conmemoración de su trayectoria; con ello, él rememora todo lo vivido y cree poder afirmar que nadie en realidad lo conoce y que todo lo que digan sobre él no hace otra cosa que alejarlos de la verdad, puesto que nadie sabe acerca de su vida y sus sentimientos.

Novela de ajedrez tal vez sea la obra más conocida de Stefan Zweig (Viena, 1881-Petrópolis, 1942). Escrita entre 1938 y 1941, durante su exilio en Brasil, es el único texto suyo que aborda indirectamente el ascenso de Hitler y la represión ejercida por los nacionalsocialistas. Un viaje en transatlántico ofrece el marco de un encuentro ajedrecístico donde compiten lo abstracto versus lo concreto, la idea contra la materia, el hombre atemporal contra el hombre histórico. El original alemán no se publicó en Europa hasta 1943; su primera edición en español se hizo en Buenos Aires, en 1942.
 

Secreto ardiente fue escrita en Viena, en 1911. Apenas se publicó, la obra fue reconocida por el público y se agotó rápidamente la edición. El argumento resultó muy atractivo para la época porque los personajes, situados en un hotel donde burgueses y nobles pasan sus vacaciones, fueron reconocidos por los lectores como miembros de la sociedad vienesa, con su doble moral, sus tentaciones, las vacilaciones amorosas de una mujer casada a punto de ceder bajo el influjo de un seductor inescrupuloso.

El candelabro enterrado es una vigorosa reconstrucción histórica. En esta colección pueden encontrarse sus magistrales relatos Novela de ajedrez y Secreto ardiente. El  estilo elegante de Zweig fue reconocido por el público y rápidamente se convirtió en un escritor admirable y seguido por millones de lectores de distintos países, con una obra traducida a más de cincuenta idiomas.