Desde la publicación de este volumen, se notó en Pablo Neruda (1904-1973) un regreso a sus raíces simples, a las sencillas cosas de la naturaleza y la vida, desde los pájaros, la fertilidad de la tierra, las maderas bajo la lluvia, las horas de la soledad, la alegría, hasta el murmullo de la noche, con un procedimiento poético sencillo y estremecedor.
Con otras palabras, en Odas elementales la claridad expresiva del poeta chileno se presentó sin fines didácticos, nombrando agudamente los objetos cotidianos con un lenguaje libre de todo adorno.