Gran Teatro

El presente volumen reúne cinco de sus obras. El cordero de ojos azules (2011) , La maestra serial (2013) , El diario del Peludo (2013), Deshonrada (2015) y Tarascones (2016).

Contrapartida de Las manos sucias según algunos críticos, Nekrasof es la apasionante pieza de carácter satírico y social en la que Jean-Paul Sartre ridiculizó los medios político-periodísticos de la segunda posguerra francesa.

La improvisación del alma, originalísima antipieza, se representó por vez primera en el Studio des Champs-Élysées el 20 de febrero de 1956, con una puesta en escena de Maurice Jacquemont, que también tomó el papel de uno de los personajes, en este caso, el propio Ionesco.

Este volumen de la Colección Gran Teatro dedicado a August Strindberg completa el ciclo de sus más importantes piezas realistas-naturalistas, aquellas en las que el gran dramaturgo sueco todavía manifiesta una clara voluntad de mantener su arte dentro de las estructuras del drama moderno.

Con este volumen, que incluye Ubú encadenado, Almanaques del Padre Ubú y Ubú en la colina, queda completa la traducción de los cinco ciclos de Ubú, iniciada con Ubú Rey, Ubú Cornudo y otros textos de la Gesta Úbica (Losada, 2009), dignos exponentes de esa libertad que consiste, patafísicamente, en sustraerse de toda regla general.

Contiene:  El diablo y Dios (1951), Los secuestrados de Altona (1960)

Ansia (1998) y 4.48 Psicosis (estrenada póstumamente en 2000) constituyen dos textos radicales y singulares de una dramaturga que ha logrado llevar el texto teatral al límite de sus posibilidades. 

Contiene:  Viejos tiempos (1971), Traición (1978)